Cappella di Saint-Roch e Saint-Clair

En lo alto de la aldea de Bosset, por encima de los viñedos de Issogne, una pequeña capilla conserva la memoria de uno de los años más sombríos del siglo XVII. Se construyó tras la peste de 1629-1630 y se dedicó a dos santos vinculados con las epidemias. Cada 16 de agosto sigue reuniendo a la aldea para la misa, el pan bendecido y una subasta tradicional.

Por qué es importante

Esta capilla es el memorial de piedra de Issogne a la gran peste italiana de 1629-1630, recordada por la historia como parte de los años de Manzoni, y uno de los muchos edificios votivos que se levantaron en la península en acción de gracias por haber sobrevivido. La doble advocación es deliberada: san Roque era uno de los grandes intercesores contra la peste en la cristiandad europea, y la Virgen aparece junto a él en la fachada como expresión de gratitud cívica, no como fundación privada. De forma poco habitual, las fuentes identifican a quien la promovió: la administración municipal de la época, lo que convierte la capilla en un voto colectivo de la comunidad. A diferencia de muchas capillas contra la peste, no quedó reducida a un recuerdo popular en ruinas. Su fiesta patronal se celebra hasta hoy con ritos —pan bendecido y un incanto, subasta de bienes donados en beneficio de la capilla— que son tanto una institución social como una práctica devocional.

En qué fijarse

La fachada expresa el mensaje de la capilla mediante pinturas: los dos santos titulares y la Virgen aparecen juntos en una imagen votiva que reúne la súplica y el agradecimiento de la comunidad. Bosset se encuentra en la parte alta de la aldea, con vistas al valle de la Dora Baltea y al paisaje que rodea el castillo, más abajo. En una intervención reciente se restauraron el edificio, los frescos interiores y exteriores y las pinturas. La fiesta patronal del 16 de agosto concluye con pan bendecido y una subasta de ofrendas, costumbre con la que la comunidad organiza la solidaridad desde el siglo XVII.

Contexto e historia

La peste de 1629-1630 se extendió por los ducados del norte de Italia, y las comunidades de los valles respondieron a su supervivencia construyendo capillas. En Bosset, el edificio se erigió tras la epidemia por iniciativa de la administración municipal de la época: un caso excepcionalmente bien documentado en Issogne de fundación votiva comunal, y no señorial o familiar. Complementa la capilla de la entrada de la aldea, vinculada a los Challant, y la capilla de ladera de Visey. La elección de los santos sigue el patrón de la devoción contra la peste: san Roque, santo peregrino que atendió a las víctimas, junto con san Clair (San Clarus en el uso local), cuyo culto está documentado en el Valle de Aosta. La fachada pintada, con ambos santos y la Virgen, hacía visible este significado antes de entrar. El apego de la comunidad se refleja en la continuidad de la fiesta: el 16 de agosto, día de san Roque, termina con pan bendecido y un incanto, subasta cuyos beneficios se destinan a la propia capilla. Este mecanismo de financiación ha contribuido a que el edificio llegue hasta la reciente restauración.