Mercati di Traiano – Museo dei Fori Imperiali
Los Mercados de Trajano forman un complejo escalonado de ladrillo apoyado en la ladera recortada del Quirinal. Espacios abovedados romanos, fortificaciones medievales y estructuras de un convento posterior sirven de marco al Museo de los Foros Imperiales.
Por qué es importante
El complejo está estrechamente relacionado con la construcción y la organización del Foro de Trajano. Sus sucesivas adaptaciones muestran cómo las estructuras urbanas antiguas se conservaron y transformaron durante las distintas etapas de la historia de Roma.
En qué fijarse
La Gran Aula y la curvada Grande Emiciclo muestran distintos usos de las bóvedas y de la construcción en ladrillo. El hemiciclo sigue la forma de la exedra contigua del foro. Los suelos de mosaico geométrico y el pavimento de ladrillo en espiga conservan superficies de época antigua tardía, mientras que la Via Biberatica recorre los niveles superiores. La Torre delle Milizie añade al conjunto un destacado elemento medieval.
Contexto e historia
Las obras relacionadas con el complejo pudieron comenzar bajo Domiciano, antes del desarrollo del Foro de Trajano. En la Edad Media, los niveles superiores se fortificaron como bastión de las Milicias. Más adelante, el lugar quedó asociado al monasterio de Santa Caterina da Siena a Magnanapoli. El museo pone en diálogo la historia de estas estructuras con fragmentos arquitectónicos y con la evolución más amplia de los Foros Imperiales.