Casa delle bifore

La Casa delle Bifore de Casertavecchia est une ancienne église médiévale restaurée au XXe siècle par l’artiste allemande Ursula Pannwitz.

Pourquoi ce lieu compte

Le bâtiment conserve des traces de son passé religieux et domestique, tout en portant l’héritage artistique singulier de Pannwitz. Ses spiritelli en terre cuite font désormais partie du folklore et de l’identité visuelle de Casertavecchia.

À observer

Des fenêtres gothiques géminées donnent son nom à l’édifice. Des récipients en terre cuite appelés spiritelli, modelés avec des visages expressifs, reflètent la mythologie artistique personnelle de Pannwitz et les récits locaux sur les esprits domestiques protecteurs.

Contexte et histoire

Selon les récits locaux, le bâtiment est une ancienne église datant du XIe siècle. Il fut ensuite transformé en habitation et tomba en ruine. Pannwitz acheta les vestiges dans les années 1970 et les restaura pour en faire une maison et un atelier, associant la structure médiévale conservée à son propre travail artistique.