Chiesa di San Rocco

Frente a la plaza principal de Ripatransone, San Rocco es un voto contra la peste tallado en piedra: se erigió en la primera mitad del siglo XVI tras la peste y una plaga de langosta. Su portada de arenisca y el escudo cívico, obra de Giacomo da Varese, junto con las esculturas de santos, son venerados por la localidad desde hace siglos.

Por qué es importante

San Rocco es el monumento menor más claro de cómo las Marcas del Renacimiento respondieron a una catástrofe. El itinerario de arte sacro del portal municipal indica que la iglesia se construyó como voto colectivo tras la terrible peste y la invasión de langostas de 1526. La localidad respondió a ambas calamidades con un edificio dedicado al santo cuya intercesión se invocaba contra la peste. Situada en Piazza XX Settembre, junto al ayuntamiento, convirtió la oración en parte del paisaje urbano: una iglesia del tamaño de una capilla con una fachada firmada por el cantero local Giacomo da Varese.

También importa su historia posterior. El edificio pasó a servir a la Confraternita del Sacro Cuore di Gesù, conocida en la localidad como «dei Sacconi». La pequeña iglesia documenta así la presencia de las cofradías laicas en la vida religiosa de Ripatransone, la misma cultura urbana que dio lugar al oratorio de la Misericordia e Morte en la cripta de la catedral.

En qué fijarse

La fachada concentra la atención. Sobre la portada, en el tímpano, está el escudo del municipio, esculpido en 1569 por Giacomo da Varese. Es una firma cívica en un edificio devocional y deja constancia de que la propia localidad financió su voto. La portada es de arenisca, la piedra local cálida que se oscurece con el tiempo y brilla al atardecer; el itinerario la atribuye a la misma mano, cuyo taller trabajó en distintos detalles del burgo.

La nave única tiene frisos de estuco del siglo XVII. Alberga una estatua de madera de San Rocco, tallada en el siglo XVIII por don Francesco Evangelisti y representada tradicionalmente señalando la llaga de la peste en su pierna, así como una estatua del Sacro Cuore de hacia 1875 atribuida al escultor de Ascoli Giorgio Paci. La iglesia ocupa un lado de Piazza XX Settembre, frente al ayuntamiento del siglo XIII, y crea un diálogo entre la arquitectura cívica y la votiva.

Contexto e historia

El voto de 1526 forma parte de una práctica extendida en Italia tras las grandes epidemias: las comunidades prometían una capilla, un altar o una procesión anual a los santos protectores —sobre todo san Sebastián y san Roque— y cumplían la promesa pocos años después. El caso de Ripatransone está especialmente bien documentado en las fuentes municipales, que indican las dos causas —la peste y las langostas— y el nombre del escultor del escudo cívico de 1569, Giacomo da Varese.

En los siglos siguientes, la iglesia mantuvo su función votiva y se adaptó a nuevas formas de devoción: el estuco del siglo XVII enriqueció la nave única y la Confraternita del Sacro Cuore di Gesù —los «Sacconi», reconocibles por sus hábitos oscuros— estableció allí su sede. Quedó así integrada en la red de cofradías que organizaba la asistencia, las procesiones y los ritos funerarios de la localidad. Los santos esculpidos en su interior, desde el San Rocco del siglo XVIII de Evangelisti hasta el Sacro Cuore de finales del XIX atribuido a Paci, registran esas sucesivas devociones en madera y piedra.