Ir al contenido
Agencia de viajes italiana autorizada · Fundada en el lago de Como
Other · Cibiana di Cadore

Murales di Cibiana

Cibiana di Cadore

Desde 1980, más de cincuenta fachadas de las antiguas casas de Cibiana di Cadore están decoradas con pinturas. Esta galería al aire libre, realizada poco a poco por artistas italianos y extranjeros, plasma oficios, leyendas y desastres del pueblo en las paredes de un núcleo dolomítico que convirtió su propia historia en arte público, casa por casa.

Por qué es importante

La mayoría de las localidades italianas decoradas heredó sus frescos; Cibiana decidió crear los suyos. En 1980, este pueblo de unos cientos de habitantes de los Dolomitas de Belluno empezó a pintar las fachadas de sus edificios más antiguos, y el proyecto nunca se ha dado formalmente por concluido. El portal turístico de Cadore describe el resultado como una colección permanente al aire libre, ampliada casi cada año con nuevos temas. El comité turístico del pueblo cuenta cincuenta obras o más, realizadas por pintores italianos y extranjeros. Los murales representan los trabajos que sostuvieron a la comunidad durante siglos de emigración, minería y artesanía.

En qué fijarse

Las pinturas se distribuyen por los tres núcleos habitados del municipio —Cibiana di Sotto, Masariè y Pianezze—, unidos por calles empinadas. La visita consiste en caminar de un barrio a otro, no en quedarse en una sola plaza. Fíjate primero en la relación entre cada imagen y su edificio: los promotores quisieron pintar únicamente las casas más antiguas y eligieron temas relacionados con la historia de cada una. Por eso, una tienda de ultramarinos, los herreros (los «Faure») y el calderero («al Stagnin») aparecen en fachadas concretas. Los relatos locales incluyen el incendio de Pianezze del 3 de agosto de 1852 y La Visciades, de Paolo Meneghesso, sobre los cazadores de pájaros que usaban liga de muérdago, junto con incorporaciones más recientes de fauna dolomítica del pintor naturalista Roberto Bianchi. El lema del proyecto resume su espíritu: «La gente viene a Cibiana no para llevarse la gloria, sino para traerla».

Contexto e historia

La idea se atribuye a Osvaldo Da Col, heladero de Cibiana que trabajaba durante los veranos en Alemania y quedó impresionado por las fachadas religiosas pintadas que vio en las carreteras entre Austria y Baviera. Junto con el pintor Vico Calabrò, nacido en San Vito al Tagliamento, propuso llevar la idea al pueblo para revitalizar una localidad amenazada por la despoblación. Dos decisiones deliberadas determinaron el desarrollo del proyecto. La primera fue el ritmo: en lugar de pintar todas las fachadas de una vez, el grupo se comprometió a realizar solo dos o tres obras al año, convirtiendo el proyecto en una actividad recurrente. La segunda fue el tema: los murales recuperarían oficios, relatos y tradiciones que desaparecían de la memoria viva, incluidos los célebres heladeros emigrantes del pueblo. Con el paso de las décadas se sumaron otros artistas de toda Italia y de países tan lejanos como Japón y Rusia; así creció la colección, sin haber sido nunca encargada como un plan único.