Cappella dei Santi Barbara e Giacomo

En la aldea de Torille, sobre Verrès, se encuentra la capilla de los santos Bárbara y Santiago: la fundó Giacomo Peaquin en 1647, una inundación la destruyó y se reconstruyó a finales del siglo XIX en un lugar más seguro. La fiesta de santa Bárbara, en diciembre, sigue marcando el calendario de la aldea.

Por qué es importante

La capilla es el principal hito religioso de Torille, una de las aldeas dispersas por las laderas del municipio de Verrès, y documenta cómo las comunidades de montaña organizaban su culto antes de que las parroquias mayores llegaran hasta ellas. Su advocación une a santa Bárbara, invocada como protectora frente a la muerte repentina, y a Santiago, el santo peregrino cuya ruta de la Vía Francígena pasa por Verrès, más abajo. El edificio conserva también el recuerdo de un riesgo natural: la capilla original de 1647 no desapareció simplemente por antigüedad, sino que la destruyó una inundación. La decisión de reconstruirla en otro emplazamiento, más seguro, es un ejemplo de las adaptaciones discretas que dieron forma a las aldeas del valle. De Giacomo Peaquin solo se conoce este acto fundacional, por lo que la capilla constituye una huella excepcional de la piedad de una familia local corriente.

En qué fijarse

El edificio actual data de la segunda mitad del siglo XIX y se alza en un lugar distinto y más seguro que la capilla original de Peaquin. El interior conserva ajuar sacro, y la fiesta de santa Bárbara, el 4 de diciembre, sigue formando parte del calendario religioso de la aldea. La capilla integra la red de templos rurales del municipio de Verrès.

Contexto e historia

Giacomo Peaquin fundó la capilla de Torille en 1647. Una inundación destruyó el edificio original, y en la segunda mitad del siglo XIX se construyó el actual en un emplazamiento más seguro. Está dedicada a los santos Bárbara y Santiago y conserva diversos objetos sacros. La fiesta de santa Bárbara, el 4 de diciembre, sigue en el calendario religioso de la aldea. Torille es una antigua localidad del territorio de Verrès. La historiografía local relaciona su nombre con la casaforte medieval Turrilia y, de forma más lejana, con el historiador del siglo XVII Jean-Baptiste de Tillier. Hoy, la capilla es el principal monumento conservado de la aldea.