Borgo medievale di Deruta (centro storico)

Le centre historique de Deruta s’organise autour de la Piazza dei Consoli, sur une crête dominant la vallée du Tibre. Son tracé médiéval, ses portes et ses églises côtoient une longue tradition de majolique, céramique de terre cuite émaillée à l’étain et peinte à la main, qui a fait connaître la ville pour ses céramiques.

Pourquoi ce lieu est important

Deruta figure parmi les I Borghi più belli d’Italia et conserve une partie de son caractère fortifié. Son nom est associé au latin diruta, « ruinée » ; selon la tradition locale, la ville aurait été fondée par des réfugiés de Pérouse après sa destruction en 40 avant notre ère. Le quartier le plus ancien porte toujours le nom de Perugia Vecchia. La céramique est présente dans tout le centre historique, du décor des bâtiments et des numéros de maison jusqu’au banc en céramique du parc municipal.

À observer

Trois portes marquent les anciens accès : la Porta Perugina, la Porta Tuderte et la Porta San Michele Arcangelo, près de l’ancien quartier des fours. La Via Michelotti passe devant l’ancienne église San Michele Arcangelo et une fontaine polygonale en pierre de 1848, puis conduit à la Piazza dei Consoli. On dit que la place était autrefois encadrée par deux forteresses, l’une utilisée pour la surveillance et la défense, l’autre pour abriter les garnisons de Pérouse. Autour de la place se trouvent le Palazzo dei Consoli du XIVe siècle, avec ses fenêtres géminées et sa tour, l’église gothique San Francesco, la petite église Sant’Antonio Abate et l’ancien couvent qui abrite le musée régional de la céramique. Des panneaux en céramique et des enseignes d’ateliers dans le centre font écho aux motifs et aux glaçures présentés dans les collections du musée.

Contexte et histoire

La ville est attestée en 1040, lorsque le nom Diruta apparaît parmi les propriétés de l’abbaye de Farfa. Sous le contrôle de Pérouse à partir du XIIe siècle, Deruta obtint ensuite son propre statut et une certaine autonomie. Les conflits entre factions et la peste réduisirent la population et raccourcirent l’enceinte aux XIVe et XVe siècles. La première mention écrite de la production céramique locale date de 1299. L’alliance de Deruta avec la papauté pendant la guerre du Sel, en 1540, lui apporta des privilèges fiscaux et une période de stabilité ; ses ateliers de majolique prospérèrent à la Renaissance et exportèrent largement leurs produits. Un renouveau au XXe siècle contribua à faire vivre ce savoir-faire, qui reste une composante de l’identité de la ville.