Ir al contenido
Agencia de viajes italiana autorizada · Fundada en el lago de Como
Garden · Cascia

Orto del Miracolo

Cascia

En las afueras de Roccaporena, bajo dos paredes rocosas inclinadas, se encuentra un pequeño jardín cerrado asociado a la tradición de que, para Rita moribunda, una rosa floreció y dos higos maduraron bajo la nieve. Un grupo escultórico de bronce de Rodolfo Maleci recuerda hoy el episodio que dio a la santa su símbolo más perdurable.

Por qué es importante

La rosa es el emblema de Santa Rita: aparece en estampas devocionales, se bendice en santuarios desde Cascia y se pinta allí donde se la representa. El Orto del Miracolo es el lugar concreto al que se vincula ese símbolo. Según el relato del santuario y la biografía oficial, en enero del que sería el último invierno de Rita, enferma en el monasterio de Cascia, pidió a una pariente que recogiera una rosa y dos higos en el jardín de su casa de Roccaporena. A pesar de la estación, ambos frutos se encontraron en las plantas desnudas y en flor. El hecho se interpretó como una promesa: una señal de que su marido y sus hijos, muertos violentamente, estaban en paz. El jardín recuerda un gesto cotidiano, no una idea abstracta: una mujer que pide una flor de su antiguo hogar.

En qué fijarse

El lugar ocupa una hondonada natural formada por dos afloramientos rocosos que se inclinan sobre el terreno y le dan al jardín el aspecto de un pequeño anfiteatro. En el centro hay un grupo de bronce de Rodolfo Maleci: Rita, enferma, yace mientras una pariente anciana se inclina hacia ella con la rosa. La composición representa el momento de la entrega, no el milagro en sí. Los parterres albergan variedades de rosas asociadas a la devoción a Rita y evocan el rosal del monasterio de Cascia, donde también se conmemora el episodio invernal. Los dos muros de roca son parte esencial del entorno.

Contexto e historia

El episodio pertenece a los últimos meses de vida de Rita, antes de su muerte, el 21 o 22 de mayo de 1457. Para entonces llevaba cuarenta años en el monasterio de Santa Maria Maddalena y había soportado durante quince años la herida de la espina. La biografía oficial sitúa la recogida de la rosa y los higos en enero y, dentro de la tradición hagiográfica, la interpreta como confirmación de que Paolo, el marido asesinado de Rita, y sus dos hijos estaban en el Paraíso. El portal local fecha el invierno en 1447, mientras que el texto del santuario no indica el año. El uso devocional del jardín se desarrolló con la organización de Roccaporena como pueblo de peregrinación durante el siglo XX. Cerca se encuentran el santuario de 1948 y la capilla restaurada del Scoglio; el grupo de bronce de Maleci es una incorporación más reciente a esta historia.