Waldfriedhof con cimitero austro-ungarico

En una ladera boscosa a las afueras de Brunico descansan soldados de varias naciones de dos guerras mundiales, bajo cruces de madera talladas a mano. Nacido de los hospitales de campaña de la guerra y cuidado desde 1919 por un comité de mujeres de la localidad, este cementerio sigue siendo un lugar de memoria en el valle de Pusteria.

Por qué es importante

Cuando la Primera Guerra Mundial llegó a los Dolomitas, Brunico quedó detrás del frente como ciudad de guarnición y hospital. Los soldados heridos morían en los hospitales militares de la ciudad a un ritmo que superaba la capacidad del cementerio parroquial. Por ello, el municipio cedió al mando militar un terreno boscoso en la ladera del Kühbergl, hacia el monte Spalliera. El cementerio militar se consagró allí el 4 de julio de 1915, cuando ya se habían excavado 46 tumbas.

Hoy alberga las tumbas de 669 soldados austrohúngaros, 103 prisioneros de guerra rusos, 13 serbios y 7 rumanos, además de sepulturas de la Segunda Guerra Mundial. Entre estas últimas figuran las de 19 soldados alemanes muertos en bombardeos, un oficial italiano y cinco habitantes de Brunico que fallecieron en los últimos días de la guerra. Más tarde, los fallecidos italianos y alemanes de la Primera Guerra Mundial fueron trasladados a los osarios de Pocol y del paso Pordoi. El cementerio carece de monumentos pétreos triunfalistas: entre los árboles se alzan sencillas señales de madera, testimonio del largo cuidado del comité.

En qué fijarse

Casi todas las lápidas son de madera y llevan un símbolo tallado correspondiente a la fe del soldado: cruces católicas, cruces ortodoxas rusas de doble travesaño, la estrella de David en las tumbas judías y la media luna para los soldados musulmanes del ejército austrohúngaro. Prisioneros rusos y serbios participaron en gran medida en los entierros y las señales muestran un trabajo cuidadoso. El trazado, obra del arquitecto e ingeniero militar A. Bechtold, de Bregenz, se diseñó para integrarse entre los árboles, no para talarlos. Cerca de la entrada, la pequeña capilla de piedra es la única construcción de mampostería de cierta entidad. Los parterres y los bordes cuidados de los caminos reflejan la atención que aún recibe el cementerio; ninguna tumba destaca por encima de las demás.

Contexto e historia

La decisión fundacional se tomó en 1915, cuando el alcalde Josef Schifferegger puso el terreno a disposición del mando del sector del Col di Lana, en el frente de los Dolomitas. Los fallecidos procedían de los hospitales militares de la ciudad; los prisioneros de guerra excavaron y mantuvieron las tumbas. Frente a la iglesia de las Ursulinas, en la ciudad, había una capilla de madera donde se celebraban funerales; fue retirada durante la época fascista. Una capilla posterior de piedra se encuentra ahora junto a la entrada del cementerio.

En 1919, un grupo de mujeres de Brunico fundó el Frauenkomitee Waldfriedhof, comité femenino que desde entonces cuida el cementerio. El comité ha explicado que no celebra héroes: mantiene las tumbas para que no se distinga a los muertos de ninguna nación y para evitar que se repitan los acontecimientos. En 1932, los 77 soldados italianos enterrados aquí fueron trasladados al osario de Pocol, cerca de Cortina, y los fallecidos alemanes al cementerio militar del paso Pordoi. Durante la Segunda Guerra Mundial, las parcelas vacías recibieron nuevas sepulturas, lo que dio al lugar su particular carácter doble. En 2015, con motivo del centenario, el archivo municipal de Brunico documentó la historia del sitio y su conservación.