Sinagoga Scolanova

Scolanova es una sinagoga medieval de la primera Giudecca de Trani, convertida más tarde en la iglesia de Santa Maria in Scolanova y devuelta al culto judío en 2005. Es la única de las cuatro sinagogas medievales de Trani que ha recuperado su función religiosa original.

Por qué es importante

El edificio conserva una continuidad excepcional a través de siglos de cambios religiosos. Sus orígenes judíos medievales siguen siendo legibles en la forma de la sala y en un edículo de piedra destinado al arca de la Torá, incluso después de que la sinagoga se convirtiera al culto cristiano hacia 1380. Su regreso al uso judío en 2005 renovó su función original.

En qué fijarse

La sala rectangular está elevada sobre el nivel de la calle y se accede a ella por una escalera exterior en el lado sur. Los gruesos muros de piedra y las ventanas pequeñas dan al interior un carácter sobrio. En el muro oriental, un edículo de piedra señala el antiguo lugar del aron, el arca de la Torá. Una cavidad en el sótano se ha interpretado como posible resto de una mikve o baño ritual; el nivel superior quizá sirvió como galería para las mujeres.

Contexto e historia

Scolanova fue una de las cuatro sinagogas de la Giudecca medieval de Trani. A finales del siglo XIV se convirtió al culto cristiano y pasó a llamarse Santa Maria in Scolanova. El regreso de la comunidad judía en 2005 restableció su uso como sinagoga. Actualmente, el edificio está gestionado por la Comunidad Judía de Nápoles.