Monumento al Partigiano e alla Resistenza
Dans les jardins à côté du lycée classique, sur le Corso Bagni, se dresse une stèle qui parle huit langues. Inaugurée en 1975 et gravée des mots de Piero Calamandrei sur la Résistance, elle marque la reconnaissance publique par Acqui Terme de son passé partisan, trente ans après la guerre qui avait divisé le pays avant de le réunir.
Pourquoi ce lieu compte
Le Monument au partisan et à la Résistance est l’hommage officiel d’Acqui Terme à la résistance armée de 1943–1945, commandé conjointement par la municipalité et l’ANPI, l’Association nationale des partisans. Créée par un maestro Ferrari et inaugurée en 1975 par le maire, la stèle porte une phrase de Piero Calamandrei répétée en huit langues — signe délibéré que le message s’adressait à tous les passants, et pas seulement aux Italiens. Calamandrei, juriste florentin et antifasciste, a siégé à l’Assemblée constituante et à la commission chargée de rédiger la Constitution de l’après-guerre. Il a fourni à la génération d’après-guerre la phrase la plus citée sur le sujet ; gravés dans la pierre, ses mots relient ici une petite ville piémontaise au récit fondateur de l’Italie d’après-guerre. Le choix de l’emplacement compte aussi : au bord du Liceo Classico, où chaque nouvelle génération d’élèves passe quotidiennement.
À remarquer
L’inscription en huit langues : le portail municipal identifie la phrase comme étant le « Oggi e sempre resistenza » de Calamandrei — « aujourd’hui et toujours, la Résistance » — une formule qui transforme le monument, témoignage du passé, en appel pour le présent. La forme de stèle est plus dépouillée que la sculpture figurative du mémorial de guerre de la ville : en 1975, l’art commémoratif italien avait délaissé l’allégorie au profit de la pierre austère, et cette œuvre appartient à ce vocabulaire plus tardif aux lignes plus incisives. Remarquez son emplacement dans les jardins publics du Corso Bagni, une rue déjà chargée de mémoire : le mémorial de la Divisione Acqui, anéantie à Céphalonie en 1943, se trouve sur le même axe. Ensemble, les deux monuments représentent les deux volets de la mémoire de la Seconde Guerre mondiale dans la ville : les soldats tombés en uniforme à l’étranger et les partisans qui ont combattu dans leur pays.
Contexte et histoire
Après l’armistice de septembre 1943, les collines de l’Acquese, comme une grande partie du nord-ouest de l’Italie, sont devenues un terrain d’action pour les groupes de partisans opposés à l’occupation allemande et à la République de Salò. Le Monferrato et les vallées de la Bormida ont connu des combats, des représailles et des déportations dont les traces subsistent dans la mémoire locale et sur les Stolpersteine encastrées dans les pavés de la ville. La commémoration publique a pris plus de temps : les morts de la Première Guerre mondiale ont été honorés immédiatement, tandis que la Résistance est restée politiquement sensible pendant des décennies. La stèle d’Acqui appartient à la vague de monuments à la Résistance des années 1970, lorsque les sections de l’ANPI et les municipalités qui leur étaient favorables ont commandé des œuvres pour les trentièmes anniversaires de la Libération. Le portail municipal indique qu’ici la commande a été partagée entre la municipalité et l’ANPI et que l’inauguration a eu lieu en 1975, sous le maire R. Salvatore, personnalité civique également associée à d’autres ajouts à l’art public de la ville.