Pietre d'Inciampo (Stolpersteine)

Posées à fleur des pavés du centre historique d’Acqui Terme, de petites pierres coiffées de laiton portent les noms, les dates de naissance et le destin d’habitants déportés par le régime nazi-fasciste. Elles font partie du projet européen Stolpersteine de Gunter Demnig et inscrivent le souvenir aux seuils des maisons liées aux voisins que la ville a perdus.

Pourquoi ce lieu compte

La plupart des monuments aux morts réunissent les noms en un même lieu. Les Stolpersteine font l’inverse : elles dispersent le souvenir dans la ville, une pierre étant posée au seuil de l’immeuble où chaque victime a vécu pour la dernière fois en liberté. À Acqui Terme, elles s’inscrivent dans le projet municipal de patrimoine juif Acqui Judaica et relient les rues de la ville à l’histoire de 1943–1944, lorsque la Shoah a détruit une communauté présente ici depuis la fin du XVe siècle. Leurs inscriptions de laiton rendent une identité individuelle aux personnes que la déportation avait réduites à des numéros.

À remarquer

Chaque pierre est un cube de porphyre à peu près de la taille d’un sanpietrino romain, coiffé d’une plaque de laiton gravée à la main. L’inscription suit le format européen : nom de la personne, année de naissance, date de déportation, puis lieu et date du décès lorsqu’ils sont connus. Les pierres sont réparties devant différentes adresses du centre historique. Plusieurs noms de famille reviennent, notamment Bachi, De Benedetti et Ottolenghi, que le portail municipal répertorie parmi les familles juives historiques de la ville. Leur présence dans le pavé ordinaire fait partie du concept du mémorial. La page municipale cite le spécialiste Paolo De Benedetti : « oublier un nom, c’est faire mourir » ; onze noms sont inscrits dans la ville même.

Contexte et histoire

Le projet Stolpersteine (« pierres d’achoppement ») a été imaginé par l’artiste berlinois Gunter Demnig, qui a posé la première pierre à Cologne dans les années 1990. Depuis, il en a installé des dizaines de milliers dans plus de vingt pays européens, en posant toujours lui-même chaque pierre à la dernière adresse où la victime a choisi librement de vivre. Le portail municipal décrit le projet comme une œuvre monumentale européenne de mémoire diffuse et répertorie les pierres d’Acqui Terme parmi les éléments du patrimoine juif local. Les noms qui y figurent — Roberto Ancona ; Arturo Enrico, Aldo, Michele et Avito Bachi ; Elisa et Ernesta De Benedetti ; Enrichetta Ghiron ; Dorina Ottolenghi ; Smeralda Dina Ede ; Tesaura Vigevani — appartiennent au chapitre italien de la Shoah. Les déportations ont vidé des communautés telles que celle d’Acqui, qui comptait plusieurs centaines de membres au XIXe siècle et s’est dissoute en 1952. Chaque pierre marque une ancienne demeure et conserve la trace de la géographie sociale de la vieille ville avant 1943.