Español
English
Italiano
Deutsch
FrançaisChiesa di San Giorgio Martire
La iglesia de San Giorgio Martire se alza sobre el peñasco de Cavatella, por encima del barranco del Mordale, en Civitacampomarano. Un relieve de piedra de san Jorge a caballo marca la fachada. En el interior hay dos naves, coro y órgano de madera, y lápidas funerarias de la familia Pepe.
Por qué es importante
La iglesia sigue siendo un lugar central de la vida parroquial del burgo. Su emplazamiento sobre el acantilado, el relieve ecuestre y los memoriales vinculan la historia religiosa de Civitacampomarano con su pasado cívico.
En qué fijarse
La fachada rectangular termina en un frontón triangular y luce un bajorrelieve de piedra de san Jorge a caballo. En el interior, un techo artesonado cubre el espacio dividido en dos naves. Entre los elementos registrados figuran tres altares de piedra, reliquias de san Donato Mártir, una estatua ecuestre del santo, un altar tardobarroco fechado en 1780 y las lápidas funerarias de la familia Pepe.
Contexto e historia
La iglesia forma parte de la larga historia del burgo, aunque se desconoce la fecha exacta de su fundación. Se describe como probablemente tardorrománica; otras fuentes locales sitúan sus orígenes antes y mencionan una fase posterior en la que tuvo funciones defensivas. La advocación, las reliquias y los memoriales familiares reflejan su papel duradero en la vida del pueblo.