Il Mulino museo

El molino de Bienno conserva la maquinaria y la tradición de la molienda de cereales. Alimentado por el canal Vaso Re, este edificio del siglo XV mantiene las muelas, los mecanismos y la vivienda del molinero, y documenta tanto la producción como la vida doméstica.

Por qué es importante

El Mulino Museo y el cercano Museo della Fucina formaron el núcleo original del Museo Etnográfico del Hierro, las Artes y las Tradiciones Populares de Bienno. El edificio histórico documenta la molienda y el hogar del molinero. El molino de agua sobrevivió a la gran inundación de 1634 y fue reconstruido por canteros del siglo XVII; la maquinaria para moler cereales conecta el edificio con las tradiciones laborales de Bienno.

En qué fijarse

En el exterior se encuentran la gran rueda hidráulica y el largo canal elevado que trae agua del Vaso Re; a ras de suelo se distingue el cauce de piedra del canal. El edificio tiene tres plantas. En la planta baja están los mecanismos en funcionamiento, principalmente las muelas para moler maíz, bien conservadas; las piedras para trigo y alforfón no han sobrevivido. Las dos plantas superiores conservan intacta la distribución original de la vivienda del molinero, con hogar y mobiliario que documentan la vida campesina y las rutinas domésticas de la familia. La primera planta incluye paneles interpretativos y máquinas sencillas. El museo reúne también objetos vinculados a la producción lechera, la siega del heno, el cultivo de cereales, la apicultura, el trabajo de la lana, el tejido y la religiosidad popular, y presenta distintos aspectos de la economía rural del valle.

Contexto e historia

El molino perteneció a la familia Tempini, que vivía en el gran palacio frente a la plaza, por encima del edificio, y lo vendió al municipio de Bienno en 1985. La crecida del Grigna de 1634 destruyó buena parte de la estructura; las reparaciones del siglo XVII permitieron que volviera a funcionar plenamente. La misma inundación dañó también el canal Vaso Re y el aserradero veneciano de Prestine, aguas abajo. La compra municipal convirtió el molino y el cercano Museo della Fucina en el núcleo fundador del Museo Etnográfico del Hierro, las Artes y las Tradiciones Populares. El edificio tiene planta rectangular, muros de piedra, suelos de madera y tejado de tejas. La antigua casa del molinero se presenta como museo de la vida rural.