Chiesa di Sant'Osvaldo
Au sommet de Sappada, là où la vallée se resserre en direction des montagnes, la petite église Sant’Osvaldo veille sur Cima Sappada depuis 1732. Reconstruite en plus grand en 1773 puis restaurée au cours de campagnes ultérieures, elle associe un portique ouvert sur les côtés à un intérieur baroque intimiste ; une inscription de dédicace de 1753, elle, ne fut découverte qu’en 2000.
Pourquoi ce lieu compte
Cima Sappada, la borgata la plus élevée de la vallée, avait besoin de sa propre église à mesure que l’habitat s’étendait le long du torrent. Sa dédicace à saint Oswald — roi anglo-saxon vénéré comme saint dans les Alpes germanophones — indique précisément le monde religieux auquel appartenait le village. Une première église fut érigée ici en 1732, puis reconstruite en plus grand en 1773 ; le recensement des évêques italiens atteste sa consécration en 1736 et la décrit comme une église subsidiaire de la paroisse Santa Margherita. Elle fait partie du paysage religieux et culturel Plodar, nom local de Sappada.
À remarquer
La façade présente un portique ouvert sur les côtés, qui abrite l’entrée de l’église. À l’intérieur, le retable daté de 1906 représente le saint titulaire ; des peintures anonymes locales montrent une Crucifixion avec la Vierge et saint Jean, ainsi que saint Joseph, saint Antoine de Padoue et la Trinité. Une statue de la Vierge du XXe siècle se trouve sur l’autel de la chapelle méridionale, tandis qu’une fresque du plafond de l’espace presbytéral représente l’Assomption de la Vierge. L’inscription de la clé de voûte, mise au jour lors de la restauration pour le Jubilé de 2000, rappelle une dédicace célébrée le deuxième dimanche d’août 1753. Des vitraux du Jubilé comprennent un panneau représentant la procession traditionnelle vers Luggau.
Contexte et histoire
L’histoire de la construction est exceptionnellement bien documentée pour un édifice de cette taille : érigé en 1732, agrandi en 1773, restauré en 1819, de nouveau en 1906 puis en 1954. Des travaux d’adaptation en 1970-1971 remodelèrent l’espace pour la liturgie moderne et créèrent le maître-autel et l’ambon actuels ; la restauration du Jubilé de 2000 ajouta les vitraux et révéla l’inscription. Le recensement de la Conférence épiscopale italienne situe l’église dans le diocèse d’Udine et fait état d’une bénédiction en 2001, après les travaux de restauration. Dans la géographie religieuse de la localité, l’église de Cima Sappada montre comment un habitat dispersé en quinze borgate organisait la dévotion : une église mère, des églises subsidiaires dans les hameaux périphériques, des chapelles votives partout et des processions franchissant les frontières jusqu’à Luggau.