Torre dello Ziro

La Torre dello Ziro se alza sobre un espolón rocoso por encima de Pontone, entre Amalfi y Atrani. Su fábrica cilíndrica de piedra forma parte del paisaje medieval de defensa costera de la región amalfitana, y su vínculo con la duquesa de Malfi dio a la ruina una larga trayectoria literaria.

Por qué es importante

El lugar aparece mencionado en 1151 como Rocca di San Felice; el nombre Turris cziri figura en 1292. La torre cilíndrica que se conserva suele fecharse en el siglo XV. Formaba parte de la red de puestos de vigilancia costeros e interiores que defendían el ducado de Amalfi. La historia de Giovanna d’Aragona, duquesa de Amalfi, fue narrada de nuevo por Matteo Bandello y más tarde inspiró la tragedia La duquesa de Malfi, de John Webster.

En qué fijarse

La torre tiene una base inclinada, un anillo de piedra saliente y vestigios de almenas. La entrada elevada refleja su carácter defensivo. Desde el espolón se divisan Amalfi y Atrani; el litoral más amplio y la cresta sobre Ravello completan el paisaje.

Contexto e historia

El nombre Torre dello Ziro aparece en fuentes medievales; una etimología local lo relaciona con ctiri, un tipo de vasija de almacenamiento. La torre era uno de los elementos del sistema regional de señales. La tradición la asocia con Giovanna d’Aragona y sus hijos, pero los relatos difieren sobre los detalles de sus muertes, por lo que conviene entender esa historia como una leyenda. Su fama literaria procede del relato de Bandello y de adaptaciones posteriores, entre ellas la obra de Webster.