Chiesa di San Costanzo
La iglesia de San Costanzo se alza sobre Termini, en el extremo meridional de Massa Lubrense. El acceso excavado en la roca, el exterior sobrio y el interior con dos cúpulas reflejan una larga historia de devoción y reconstrucciones locales.
Por qué es importante
Familias de la zona construyeron la iglesia como una modesta capilla: las obras se sitúan en 1550 y el primer documento que la menciona es de 1566. El interior se completó entre 1700 y 1730 bajo monseñor Nepita. La fiesta anual de san Costanzo está vinculada a una procesión que va desde el pueblo hacia el Monte San Costanzo.
En qué fijarse
La iglesia tiene una nave rectangular cubierta por dos cúpulas trasdosadas y un ábside con bóveda de cañón. Sus muros combinan toba y mampostería, el techo es de lapillo apisonado y el pavimento está realizado con segmentos de mármol tallado. Durante las obras de monseñor Nepita se encontró en el altar una imagen dorada de madera del santo; detrás apareció un fresco de la Virgen con san Bernardino y san Costanzo.
Contexto e historia
El nombre de Termini deriva del latín terminus y alude a la posición del pueblo antes de Punta Campanella. La capilla del siglo XVI evolucionó hasta convertirse en la iglesia actual gracias a las obras interiores posteriores. La fiesta anual de san Costanzo sigue formando parte de la tradición devocional del pueblo. Esta iglesia se distingue de la capilla independiente situada en la cima del Monte San Costanzo.