Casa di Carlo Levi

Im alten Ortskern von Aliano steht das Haus, in dem der Maler, Arzt und Schriftsteller Carlo Levi 1935 und 1936 während seiner faschistischen Verbannung lebte. Das restaurierte Haus beherbergt eine projizierte Bildinstallation, die jene Jahre wieder lebendig werden lässt. Es bildet den Auftakt des literarischen Rundwegs, der Levi und dem von dieser Landschaft inspirierten Buch gewidmet ist.

Warum es wichtig ist

Nur wenige Museumsorte in Süditalien tragen eine vergleichbare literarische Bedeutung. Levi wurde unter Polizeiaufsicht nach Aliano verbannt, weil er sich der antifaschistischen Bewegung Giustizia e Libertà angeschlossen hatte. Die Gemeinde Aliano, die den Ort verwaltet, bezeichnet das Haus als symbolischen Mittelpunkt der von Levi inspirierten kulturellen, literarischen und touristischen Route. Aus jenen Monaten ging Cristo si è fermato a Eboli hervor, das 1945 erschien. Die Gemeinde zählt es zu den bedeutendsten Werken der italienischen Literatur des 20. Jahrhunderts; das Buch wurde in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt.

Das Gebäude wurde nach Angaben des Museumsbetreibers „mit Zurückhaltung und einem technologischen Ansatz“ restauriert; auch die regionale Tourismusbehörde bestätigt seine umfassende Sanierung. Hier beginnt zudem eine der bekanntesten Szenen des Dorfes: Levi tritt auf einen Balkon mit einem gefährlich niedrigen schmiedeeisernen Geländer aus dem 18. Jahrhundert und wird vom grellen Licht auf den darunterliegenden lehmigen Hügeln beinahe geblendet.

Was es zu entdecken gibt

Im Mittelpunkt steht eine Multivisionsinstallation: computergesteuerte Projektoren an den Decken werfen Bilder aus historischen Fotodokumenten auf die weißen Wände. Zu sehen sind das Haus und sein Gemüsegarten, der Hund Barone, das Porträt einer Frau namens Giulia, Kamine, die Calanchi-Schluchten, Dächer, Kinder, Straßen und die Aussicht von der Terrasse. Dazwischen erscheinen Silhouetten, die der Betreiber als animierte Schattenfiguren bezeichnet: die Schatten von Pinseln, die Umrisse eines eisernen Bettes und eines Küchentischs; außerdem werden Mikrofilme zur bäuerlichen Geschichte gezeigt.

Der Rundgang endet auf der Terrasse, wo drei bemalte Ecken Motive der umliegenden Landschaft aufgreifen. Draußen tragen die Gassenwände des alten Viertels gemalte Sätze aus dem Buch; auch die Fenster des Hauses wiederholen den Blick über die Schluchten, der die Erinnerungen eröffnet. Filmfans erkennen vielleicht die Terrasse aus Rocco Papaleos Komödie Basilicata coast to coast von 2010, in der die Hauptfiguren an genau dieser Stelle auf Levi und seinen Darsteller Gian Maria Volontè anstoßen.

Kontext und Geschichte

Carlo Levi (1902–1975), ein in Turin ausgebildeter Arzt, Maler und Schriftsteller, wurde 1935–36 wegen seiner antifaschistischen Tätigkeit zunächst nach Grassano und danach nach Aliano in der Basilikata verbannt. Im Dorf – im Buch nach der örtlichen Aussprache Gagliano genannt – behandelte er Bauern, beobachtete ihre Armut und sammelte Material für die Erinnerungen, durch die der Ort bekannt wurde. Seine Verbindung zur Gemeinde blieb bestehen: Die regionale Tourismusbehörde hält fest, dass er sich wünschte, auf dem kleinen Friedhof von Aliano begraben zu werden; sein Grab in der Via Guglielmo Marconi ist weiterhin ein Ziel literarischer Pilgerreisen.

Am Anfang des Parco Letterario „Carlo Levi“ steht dieses Haus. Der Park verbindet es mit der Pinacoteca di Aliano, dem Museo della Civiltà Contadina und der künstlerischen Krippe von Francesco Artese. Im Rundgang der Musei Aliano werden diese Orte zu einem Angebot mit gemeinsamen Eintrittskarten und organisierten Besuchen zusammengeführt. Auch Catherine Hardwickes Film The Nativity Story von 2006 wurde im Dorf gedreht; Francesco Rosis Verfilmung des Buches von 1979 machte das Haus einem weltweiten Publikum bekannt.