Museo Ladin Ciastel de Tor

Una torre medievale al centro della Val Badia ospita il museo del popolo ladino, comunità alpina la cui lingua è sopravvissuta per mille anni nelle valli dolomitiche. Nel Ciastel de Tor, archeologia, leggende, mestieri e vita ladina contemporanea si riuniscono in uno dei musei regionali più caratteristici dell’Alto Adige.

Perché è importante

I Ladini sono un piccolo popolo alpino il cui territorio si estende in cinque valli — Val Badia, Val Gardena, Val di Fassa, Livinallongo e Ampezzo — ognuna con una propria variante di un’antica lingua romanza. Il Museum Ladin del Ciastel de Tor presenta la storia e la cultura contemporanea di questa comunità. È uno dei musei provinciali dell’Alto Adige. Il castello, visibile da chilometri di distanza, è un punto di riferimento della media Val Badia e il simbolo naturale di un museo dedicato a un popolo profondamente legato a questo paesaggio. Il museo documenta la lingua ladina che si ritrova nei toponimi delle valli.

Cosa osservare

La mostra permanente, «La comunità ladina nel passato e nel presente», occupa gli ambienti originari del castello e utilizza diorami, giochi d’ombre, ritratti parlanti, animazioni e modellini. Reperti dell’età della pietra e l’insediamento fortificato dell’età del Bronzo di Sotćiastel, datato circa al 1600–1250 a.C., documentano i primi insediamenti nella regione. Altri temi comprendono la geologia, il mondo leggendario dei Fanes, il lavoro rurale e l’artigianato, con oggetti del XVIII secolo e la «Cucina nera» del museo. La mostra affronta anche la letteratura, la scuola, la musica e l’arte in Ladinia.

Contesto e storia

Intorno al 1230 il Ciastel de Tor nacque come torre residenziale isolata di tre piani, costruita da famiglie al servizio dei principi-vescovi di Bressanone; gradualmente fu trasformato in castello. All’inizio del XIX secolo la sua funzione militare era ormai svanita: alcune famiglie contadine lo acquistarono e vi abitarono, un’insolita seconda vita per una residenza nobiliare. L’istituzione museale fu fondata nel 1997 e l’anno successivo acquisì le collezioni etnografiche dell’ex Museo Ladin Pić. Il Ciastel de Tor divenne la sede principale; nel 2011 fu aperta a San Cassiano una seconda sede dedicata all’orso delle caverne delle Conturines. A San Martino in Badia ha sede anche l’Istitut Ladin «Micurà de Rü», ente pubblico che studia e promuove la lingua ladina: il paese resta così il centro intellettuale della Ladinia.