Cascate del Mulino di Saturnia

Die Cascate del Mulino liegen unterhalb von Saturnia in der Maremma. Der Bach Gorello führt warmes Thermalwasser über helle Travertinstufen neben einer alten Mühle und bildet so eine markante Abfolge von Becken und Kaskaden.

Bedeutung

Die Wasserfälle verbinden ein Naturphänomen mit einem historischen Teil der ländlichen Wirtschaft. Das Wasser, die mineralischen Ablagerungen und das Mühlengebäude geben dem Ort einen anderen Charakter als dem nahe gelegenen, eigens errichteten Thermalbad.

Was es zu sehen gibt

Terrassenförmige Becken entstehen dort, wo kalziumreiches Wasser Kalkstein ablagert. Fließende Wasserschichten verbinden die Becken; die hellen Oberflächen heben sich von der umliegenden Landschaft ab. Die alte Mühle bildet einen architektonischen Blickfang neben den Kaskaden.

Geschichte und Kontext

Die Quellen gehören zum Gebiet von Saturnia, dessen Siedlungsgeschichte bis in die Antike zurückreicht. Thermalwasser prägt seit Langem die Identität und die Traditionen der Gegend. Eine lokale Legende führt den Ursprung der Quellen auf Jupiter und Saturn zurück und bietet damit eine mythologische Erklärung für die Landschaft. Die Mühle steht für eine weitere Nutzung des Wassers auf dem Land, unabhängig vom späteren Ruf der Quellen als Badeort.