Belvedere del Balcone delle Marche

Cingoli doit son surnom à une terrasse située au bord de ses remparts médiévaux : depuis ce belvédère de pierre, les collines des Marches descendent vers l’Adriatique et, par temps très clair, les montagnes de Dalmatie apparaissent de l’autre côté de la mer. Ce point de vue a donné à Cingoli son épithète de Balcone delle Marche, le « balcon des Marches ».

Pourquoi ce lieu compte

Cingoli se trouve à environ 631 mètres d’altitude sur le Monte Circe, et son nom latin, Cingulum, décrivait déjà sa géographie : une corniche rocheuse en saillie sur le flanc d’une montagne. L’association de Cingoli au réseau I Borghi più belli d’Italia et à la Bandiera arancione du Touring Club est liée à sa vaste terrasse publique le long des remparts médiévaux du château. L’administration municipale emploie l’expression « il Balcone delle Marche » pour décrire la ville, ce qui reflète la place du belvédère dans l’identité locale.

À ne pas manquer

Le panorama comprend des pentes boisées, la vallée du Musone, la crête des Apennins et l’Adriatique. Le réseau I Borghi più belli d’Italia mentionne également le Monte Nero et la possibilité d’apercevoir les montagnes dalmates lorsque le temps est exceptionnellement clair. Le paysage des toits comprend les façades d’églises baroques, la cathédrale et le palais communal autour de la Piazza Vittorio Emanuele II. Depuis 1959, un fanal marque la tour de l’hôtel de ville, autre signe de l’importance du belvédère dans l’identité civique de Cingoli.

Contexte et histoire

La terrasse suit les remparts du château qui défendaient la colline au Moyen Âge ; ce point de vue eut donc d’abord une fonction liée à l’ingénierie militaire. Le peuplement du territoire est plus ancien : des communautés picènes y vivaient dès le IXe siècle av. J.-C. La ville romaine de Cingulum fut fondée au IIIe siècle av. J.-C. dans la zone de l’actuel Borgo San Lorenzo ; en 60 av. J.-C., elle fut reconstruite et fortifiée aux frais de Titus Labienus, lieutenant de César en Gaule, puis devint un municipium romain. La commune médiévale libre, son intégration aux États pontificaux et la vague de reconstructions baroques qui suivit le rétablissement de l’évêché en 1725 ont tous marqué la ville derrière le belvédère. En 1829, un noble local, Francesco Saverio Castiglioni, devint le pape Pie VIII, ajoutant un autre chapitre à l’histoire de la ville. Le surnom moderne est devenu une désignation officielle : il figure sur les fiches municipales, dans la présentation des musées civiques et dans l’identité touristique de la ville.