Tradizionale casa di Lucia (Acquate)

Hoch oben im Viertel Acquate steht in der Via Lucia ein schlichtes, zweigeschossiges Bauernhaus. Die lokale Überlieferung verbindet es mit einer der beliebtesten Zuschreibungen der italienischen Literatur: Es soll das Zuhause Lucias, der Heldin von „I promessi sposi“, sein. Bewiesen ist nichts, geglaubt wird es dennoch – und genau darin liegt der Reiz.

Bedeutung

Manzoni gab Lucia Mondella nie eine genaue Adresse, doch Lecco hat die Unbestimmtheit nie einfach stehen lassen. Der lokalen Überlieferung nach sind die Hangviertel Acquate und Olate das fiktive Dorf von Renzo und Lucia. In Acquate gilt dieses Haus an der heutigen Via Lucia als das Gebäude, das die Gemeinde als Lucias Zuhause bewahrt. Es gehört zum Itinerario Manzoniano. Der ländliche Hof, die niedrige Bauweise, der Laubengang und die Holztreppe erinnern an die Welt des Romans; den gegenüberliegenden Hügel verbindet die Überlieferung mit Don Rodrigos Palazzotto.

Besondere Merkmale

Das Haus ist ein typisches Beispiel der ländlichen Bauweise, die einst die Hänge prägte: zwei Stockwerke, ein überdachter Balkon (ballatoio) an der Vorderseite, eine offene Holztreppe und ein kleiner Vorplatz, der durch eine niedrige Mauer von der Gasse getrennt ist. Dieser Haustyp passt zu dem im Roman beschriebenen Zuhause: etwas außerhalb des Dorfes, von der Straße zurückgesetzt und hinter einem niedrigen Hof. Die Überlieferung sieht im gegenüberliegenden Hang Don Rodrigos Festung; so entsteht ein räumlicher Gegensatz zwischen dem Haushalt und dem darüberliegenden Sitz der Macht. Eine weitere Zuschreibung gibt es in Olate: Auch ein Haus an der Via Caldone heißt „casa di Lucia“; über seinem Eingang befindet sich ein Fresko der Verkündigung. Beide Zuschreibungen sind literarischer, nicht dokumentarischer Art.

Geschichte und Hintergrund

Leccos Leser begannen im 19. Jahrhundert, die Romanlandschaft auf die ihnen bekannten Dörfer und Gassen zu übertragen. Zu Manzonis Lebzeiten waren sowohl Acquate als auch Olate eigenständige Gemeinden; Acquate wurde erst 1923 endgültig Lecco angegliedert. Das entspricht der Romanvorstellung eines verstreuten Dorfes außerhalb der Stadt. Mit der Zeit erhielt die Zuordnung in Acquate einen festen Platz in der touristischen Darstellung der Stadt, die ausdrücklich zwischen der „traditionellen“ Lucia-Villa in Acquate und dem „vermuteten“ Haus in Olate unterscheidet. Keine der beiden Zuschreibungen ist als tatsächliches Zuhause einer historischen Lucia belegt. Der Wert des Hauses liegt in seiner literarischen und kulturellen Bedeutung: Es ist ein fester Punkt in jener Vorstellungslandschaft, die Leser von „I promessi sposi“ seit Generationen in die Hügel Leccos zieht.