Caldara di Manziana

La Caldara de Manziana est une dépression volcanique avec des sources sulfureuses et des marécages, située sur le bord sud-ouest du complexe volcanique des monts Sabatins. Un bosquet de bouleaux blancs, des osmondes royales et des aulnes poussent parmi les habitats humides de ce monument naturel protégé.

Pourquoi ce lieu compte

La Caldara fait partie du paysage volcanique de Bracciano-Martignano. Les eaux souterraines, chauffées sous la surface, ressortent à la source appelée polla, chargées en soufre et en gaz. La loi régionale n° 64 du 26 septembre 1988 reconnut le site comme monument naturel et protégea environ 90 hectares de sources, marécages et bois. La zone fait aussi partie du parc régional de Bracciano-Martignano.

À observer

Au centre de la dépression, la polla produit de petites bouffées d’eau sulfureuse. L’eau atteint environ 27 °C. L’eau de pluie s’infiltre sous terre, se réchauffe près d’un corps magmatique enfoui et remonte par la source. Les habitats alentour comprennent des aulnes glutineux le long du fosso della Caldara, des osmondes royales (Osmunda regalis) dans les zones humides et un bosquet de bouleaux blancs (Betula pendula), dont l’origine reste débattue. Des chênes sessiles et des chênes chevelus, ainsi que des pommiers sauvages (Malus sylvestris), poussent dans les bois environnants.

Contexte et histoire

En dialecte local, le mot caldara signifie « chaudron » et décrit le creux et ses sources bouillonnantes. Les sources se trouvent dans l’ancien complexe volcanique des monts Sabatins, dont l’activité s’est arrêtée il y a des dizaines de milliers d’années, mais dont la chaleur souterraine continue d’alimenter le système hydrothermal. L’autorité du parc explique que des sources du plateau de Manziana alimentaient l’Aqua Traiana, construite sous Trajan vers 109 apr. J.-C. pour approvisionner le Trastevere, puis reconstruite sous le nom d’Acquedotto Paolo. La protection régionale de 1988 et l’inclusion dans le parc de Bracciano-Martignano en 1999 ont reconnu la valeur naturelle et historique du site.