Santa Maria delle Tre Cone

L’église appelée Madonna della Vittoria ou delle Tre Icone est un lieu de culte historique dans la ville haute de Fiuggi, associé à la collégiale San Pietro et à l’ancien hôpital San Carlo.

Pourquoi ce lieu compte

Ses deux noms préservent différentes strates de dévotion locale : l’un renvoie à une tradition liée à une image, l’autre rappelle les liens de la famille Colonna avec la bataille de Lépante. Son histoire relie la vie religieuse aux institutions caritatives de la ville médiévale.

À observer

Un tableau au-dessus du maître-autel représente la bataille de Lépante et l’intercession de la Vierge pour la paix. Son inscription — « Non vires arma, sed Maria Rosarii fecit nos victores » — attribue la victoire non aux armes, mais à Marie du Rosaire. L’œuvre est associée au frère du XXe siècle Fra Terenzio da Fiuggi.

Contexte et histoire

Les origines précises de l’église sont incertaines. Elle fut historiquement liée à la collégiale San Pietro et à l’ancien hôpital San Carlo. L’autre titre, Madonna della Vittoria, reflète les liens de la famille Colonna avec Lépante en 1571. Le tableau d’autel plus tardif interprète cet événement comme un appel dévotionnel à la paix.