Terrazza degli Innamorati e i Miti della Valle del Lago

Inaugurée le jour de la Saint-Valentin 2015, la terrasse des amoureux domine le lac de Nemi, la vallée du sanctuaire et le musée des navires. Des panneaux et des plaques racontent les mythes associés à la vallée.

Pourquoi ce lieu est important

La municipalité ouvrit la terrasse des amoureux le 14 février 2015 et la consacra aux mythes de la vallée du lac, notamment ceux de Diane et Virbius, ainsi que de Numa Pompilius et de la nymphe Égérie. Des panneaux et des plaques relatent les traditions liées au lac.

À ne pas manquer

La terrasse domine le bassin du lac, le Museo delle Navi Romane sur la rive et la vallée archéologique du sanctuaire de Diane Nemorensis. Le Rex Nemorensis, prêtre du bois sacré de Diane à Nemi, fut largement connu grâce au Rameau d’or de James Frazer, publié pour la première fois en 1890. Virbius, l’Hippolyte grec, fut ressuscité par la déesse et caché à Nemi — son nom même étant interprété comme « né deux fois » — et les chevaux étaient interdits dans son sanctuaire. Égérie, conseillère du deuxième roi de Rome, était associée à une source de ces bois ; des vases miniatures et des ex-voto liés à son culte sont conservés au musée des navires. Le parcours évoque aussi la procession du festival de Diane, le 13 août, décrite par Ovide, ainsi que la célébration par Caligula du Navigium Isidis sur ces eaux.

Contexte et histoire

La terrasse s’inscrit dans une période d’aménagement civique délibéré à Nemi : l’administration officialisa et baptisa un belvédère que des générations de visiteurs avaient découvert par eux-mêmes, choisissant la Saint-Valentin pour l’inauguration et les légendes amoureuses de la vallée comme thème. Le portail VisitNemi la répertorie parmi les sites officiels de la ville. Sa dédicace s’appuie sur les traditions classiques associées au sanctuaire en contrebas. Des objets votifs liés à ces traditions sont conservés au musée des navires.