Templi dell'Acropoli (Tempio di Vesta e Tempio di Tiburno)
Deux temples antiques se dressent sur l’acropole de Tivoli, au-dessus de la gorge de la Villa Gregoriana. L’un, rectangulaire, l’autre, circulaire, occupent des terrasses artificielles dans le quartier de Castrovetere ; leur maçonnerie classique a traversé les siècles, notamment grâce à leur utilisation comme églises.
Pourquoi ce lieu est important
Ces temples comptent parmi les vestiges les plus visibles de l’antique Tibur. L’édifice rectangulaire date du IIᵉ siècle av. J.-C. et le temple rond du Ier siècle av. J.-C. Leur dédicace antique précise reste incertaine : le temple rond est traditionnellement appelé temple de Vesta ou temple de la Sibylle, tandis que le temple rectangulaire a été associé à Hercule ou à Tiburno.
À ne pas manquer
Le temple rectangulaire repose sur un podium de travertin et conserve quatre colonnes en façade ainsi que des demi-colonnes engagées le long des murs de la cella. Le temple circulaire associe une cella en tuf à un podium de travertin et à un déambulatoire bordé de colonnes corinthiennes ; son entablement alterne bucranes et guirlandes. Une niche dans le mur arrière a été associée à la légende de la Sibylle tiburtine, mais la dédicace de l’édifice n’est pas certaine.
Contexte et histoire
Les deux temples ont survécu en partie parce qu’ils furent adaptés au culte chrétien. Le temple rectangulaire devint l’église San Giorgio, attestée à partir de 978 et utilisée jusqu’au XIXᵉ siècle. Le temple rond servit d’église Santa Maria Rotonda et conserve des fragments de fresques de son passé médiéval. Leur emplacement au-dessus de la gorge de l’Aniene relie ces monuments à l’ancien centre civique de Tivoli et au paysage qui inspira les artistes et voyageurs des siècles suivants.