Ponte delle Paratoie
Le Ponte delle Paratoie franchit le canal portuaire de Cervia à côté de la Torre San Michele et relie le centre historique à Borgo Marina. Également appelé Ponte Nuovo ou Ponte della Torre, il se trouve au cœur du quartier portuaire.
Pourquoi c’est important
Les différentes versions du pont reflètent les transformations du front de mer de Cervia, du commerce du sel à la navigation moderne. Le premier pont attesté à cet endroit fut construit en 1862 par l’entrepreneur local Giovanni Goretti. Des mines allemandes le détruisirent le 21 octobre 1944. Après un passage provisoire, puis un pont en maçonnerie équipé de vannes, le pont mobile actuel fut inauguré en décembre 2000.
À observer
Le nom « Paratoie » rappelle les planches de vanne installées sur l’ancien pont en maçonnerie, qui régulaient l’écoulement de l’eau vers les salines. Le pont actuel est une grande travée mobile, amenée à Cervia par barge car son transport par voie terrestre était impossible. Son emplacement réunit le canal, la Torre San Michele et les entrepôts historiques de sel.
Contexte et histoire
Le contrat du pont de 1862 fut attribué à Giovanni Goretti pour 14 839 lires. Des mines allemandes le détruisirent le 21 octobre 1944, pendant la retraite en direction de Ravenne. Le pont de remplacement fut ensuite supplanté à mesure de l’évolution des besoins du canal portuaire. En décembre 2000, Cervia inaugura le pont mobile actuel, arrivé par mer sur une barge. Le marin Cino Ricci assista à l’ouverture ; des années auparavant, il avait suivi les travaux du pont d’origine pour l’entreprise de son père.