Borgo Marina

Zwischen Salinen und Meer entstand Cervias altes Fischerviertel in den 1830er-Jahren aus Hütten am Hafenkanal. Fischer aus Chioggia, Comacchio und Goro ließen sich hier nieder. Ihre Familiennamen, Feste und Boote prägen die Ufer des Kanals bis heute.

Bedeutung

Cervias Wohlstand gründete auf dem Salz; der Streifen entlang des Hafenkanals gehörte jedoch einem anderen Gewerbe. Um 1833 bildete sich außerhalb der Stadtmauern eine Ansammlung von Hütten, die von Fischern errichtet wurden. Sie waren an der oberen Adria aus dem Norden und Süden hergekommen, um an der Kanalmündung und in den küstennahen Gewässern zu arbeiten. Die Salzarbeiter innerhalb der Mauern betrachteten die Neuankömmlinge als Fremde und nannten sie „magna pes“ – Fischesser. Die abfällige Bezeichnung überdauerte ihren Ursprung: Die Fischerfamilien blieben, heirateten bis ins frühe 20. Jahrhundert fast ausschließlich untereinander und gaben Cervia eine maritime Seite, die die Salzstadt nie ganz in sich aufnehmen konnte. Die Bausubstanz des Viertels bewahrt Spuren dieser Sozialgeschichte.

Besondere Merkmale

Die Häuser stehen in einfachen Reihen (case a schiera), anders als das befestigte Straßenraster des Quadrilatero auf der anderen Seite der Stadt. Der Unterschied war sozial wie architektonisch: Die Fischer bauten außerhalb der Mauern, weil die Salzstadt sie auf Abstand hielt. Mit den Gründerfamilien verbundene Nachnamen sind Bellini, Bonaldo, Mezzagori, Tiozzi und Zanini. Zwischen dem Viertel und dem Meer liegt heute ein moderner Yachthafen.

Geschichte und Hintergrund

Der Hafenkanal diente vor allem dem Zweck, Cervias Salz auf dem Seeweg zu verschiffen. Seit dem 19. Jahrhundert wurde er auch zum dauerhaften Anlegeplatz für Fischer aus Chioggia und Goro. Sie gründeten eine eigene Siedlung mit Tavernen, Geschäften und Bräuchen, die sich von der salzgeprägten Kultur des Stadtzentrums unterschied. Nach den Berichten im städtischen Portal waren die Lebensbedingungen im frühen Borgo hart: schlechte Unterkünfte, weit verbreiteter Analphabetismus und gefährliche Arbeit auf See. Sozial blieb das Viertel von den Salinari hinter den Mauern getrennt. Mit den Stränden kam der Wandel. Als der Tourismus an der Riviera wuchs, schufen Hotels einen Markt für den täglichen Fang. Die örtlichen Fischer entwickelten außerdem den pescaturismo, der Fischereitraditionen mit Erzählungen über das Meer verbindet.