Borgo marinaro di Ercolano

Le bourg maritime d’Ercolano se trouve entre la ville moderne et l’ancien rivage d’Herculanum. Ses rues et son quartier portuaire occupent le bord maritime de l’ancienne ville de Resina, au-dessus de la plage où la cité romaine rejoignait la mer.

Pourquoi ce lieu compte

Le quartier fait partie du paysage côtier stratifié d’Ercolano. L’éruption du Vésuve en 79 de notre ère ensevelit la ville romaine, notamment son ancienne plage et ses abris à bateaux, où furent retrouvés les restes d’environ 300 personnes. Au-dessus de ce rivage, le quartier maritime de Resina se développa près des fouilles.

À observer

La relation verticale entre les rues modernes et l’ancien rivage est essentielle pour comprendre le site. Les abris à bateaux romains se trouvent bien en contrebas du niveau actuel de la ville. Le Pavillon des bateaux voisin présente la coque carbonisée d’un navire romain de plus de neuf mètres, retrouvée près de l’ancienne plage, ainsi que des objets liés à la pêche et au commerce maritime.

Contexte et histoire

Le quartier faisait partie de Resina, ancien nom de la ville moderne d’Ercolano. Son histoire s’est développée parallèlement aux fouilles, dont les tunnels de l’époque bourbonienne font toujours partie du paysage archéologique. La ville moderne et le rivage romain montrent ensemble comment le littoral a changé avec l’ensevelissement volcanique et l’occupation ultérieure.