Grotta delle Sirene
La Grotta delle Sirene appartient au paysage côtier rocheux de Punta Campanella, à l’extrémité de la péninsule de Sorrente. Son nom évoque les Sirènes de la mythologie classique, tandis qu’une inscription osque voisine confère au promontoire une histoire archéologique tangible.
Pourquoi ce lieu compte
Le site fait coexister légende et témoignage écrit sans les confondre. Les Sirènes appartiennent aux associations mythologiques du littoral ; l’inscription atteste l’usage d’une langue italique sur un promontoire également lié aux cultes grec et romain.
À observer
La grotte fait partie de la paroi rocheuse exposée sous la tour du promontoire. Les lettres gravées dans la roche du paysage de falaises environnant constituent le trait archéologique le plus distinctif. Leur présence matérielle contraste avec les récits associés au nom de la grotte.
Contexte et histoire
L’inscription est datée de la première moitié du IIe siècle avant notre ère. Punta Campanella était associé à un sanctuaire d’Athéna, identifié plus tard à Minerve, et le promontoire fut connu sous le nom de Promontorium Minervae. Les traditions qui relient Ulysse et les Sirènes à ce littoral constituent une autre strate, durable, de son identité culturelle.